摘要：这篇文章主要介绍了音译什么意思(音译啥意思),需要的朋友可以参考下,如果你喜欢还可以浏览音译什么意思(音译啥意思)的最新相关推荐信息。

音译,指用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式.

谐音就是利用汉字同音或近音的条件,用同音或近音字来代替本字,产生辞趣.譬如:大家现在所说的的“粉丝”就是英文“fans”的谐音.

音译:含义:用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式,如:酷(cool)、迪斯科(disco)、欧佩克(

翻译是把一种语言所表述的意思换成另外一种语言表述,意思不会变.音译是直接把一种语言的发声用另一种语言同样的声音发出来.一般多用于人名.(商盟百科网chnore.com)

音译基本都是早期外国留学回来的一批学者,翻译外国文献是翻译的,后来被大众采用.就好像徐志摩的诗《沙扬娜拉》,只限用于外语.谐音不单单是指外语

就是把原语的音翻译成发音相近或相同的语言,就是音译法.比如世界一些国家的名称就是通过音译法翻译的.

不知道你问的是哪种意思1是字面意思空耳=幻听2是音译不是翻译意思而是翻译读音好的空耳君能翻译的语意通顺就是把日文歌翻译成中文的口音,现在“空耳”专指一种将原歌曲中的歌词,故意用另一种语言,取其与原语言相似的语音,写出与原本歌词不同,甚至毫无相关的新的“歌词”,以达到恶搞或双关的目的文字游戏.(商盟百科网chnore.com)

音译词语是什么例如:马、崎岖、橄榄、蝴蝶、咖啡、扑通、姥姥由马来文或英文翻译成华文.

音译法单词多数倾向于人名,地名,还有就是一些外来词.

because(商盟百科网chnore.com)

音译什么意思(音译啥意思)